Süreç Film, İngiliz gerilim dizisini Türkiye'ye uyarlıyor!

Abone ol

Milliyet gazetesi yazarı Sina Koloğlu, bugün kaleme aldığı köşe yazısında, Kanal D ekranlarında, İngiliz gerilim uyarlaması bir dizinin izleyiciyle buluşacağını duyurdu.

Süreç Film, ITV ve Soundance TV ortak yapımı olan Liar dizisinin Türkiye uyarlamasını çekmeye hazırlanıyor.

Milliyet yazarı Sina Koloğlu'nun bugünkü köşesinde duyurduğu dizi, büyük ihtimalle Kanal D'de izleyiciyle buluşacak.

Sina KOLOĞLU'nun yazısından ilgili bölüm şöyle:

KANAL D’DE İNGİLİZ GERİLİM UYARLAMASI

İngiliz yapımlarını her daim severim. Gerilim ve polisiyede uzmanlar. BBC’nin dijital platformunda, herhangi bir polisiye dizisinin hangi bölümünü izlesem, sonuna kadar devam ettiğimi fark ettim.

Ev ahalisi olarak İngiliz polisiyesi ‘Broadchurch’ü heyecanlı izlemiştik. Bir ITV ve Soundance TV ortak yapımı ‘Liar’dan bahsediyorum. Öğrendim ki, Süreç Film bu dizinin yerli halini çekecek. Yayınlanacağı kanal büyük olasılık Kanal D olacak. İngilizler’in kendilerine has bir tarzları var. Biraz soğuk, gerilim dozu yüksek ve hayli gerçekçi bir anlatım.

‘Total’ diye bir olay vardır. Bu sadece bir kategori değildir. Hakim dizi anlayışıdır. Bizde eğitimli diye yapılan ayrım, istenen sonucu vermez. Üniversite mezunudur, Kanal 7’de Hint dizisi izler mesela.

Bu açıdan bakınca açık kanallarda dizi seçimi, dijital ortam gibi olmaz. Böyle dedikten sonra şahsen ‘Liar’ dizisinin, yerli halinin kendine has bir üslup içinde ve ‘Türk işi soap’ sosuna fazla batırılmamış olmasını temenni ederim. Kısaca konusuna da değinelim bir fikir olsun...

Kim yalan söylüyor?

Laura (Joanne Froggatt) lisede öğretmendir. Sevgilisinden yeni ayrılmıştır. Kendi sınıfındaki öğrencilerden birinin babası ile yakınlaşır. Andrew (Ioan Gruffudd) cerrahtır ve de hayli karizmatiktir. Hikaye onların birlikte çıktıkları ilk akşam yemeği sonrasında başlar. Laura güzel gecenin sabahında Andrew’un kendisine tecavüz ettiğini öne sürecektir. İkisinden biri yalan söylemektedir.

Sabah gazetesi: Berat Bey iddiası olan, idealist bir isim Medya ATV muhabiri sokağa çıkma yasağını sordu, vatandaşın tepkisi üzerine arkasına bakmadan kaçtı Medya Gazeteci Murat Ağırel'e ölüm tehdidi Medya Teyit.org'dan medya kuruluşlarına çağrı Medya