'Türk mü, Alman mı?' Tartışmasına Son! Dönerin İlk İsmini Duyunca Çok Şaşıracaksınız

Döner, yüzyıllardır sofralarımızda yer alan ve bugün dünya çapında bilinen bir lezzet. Fakat son yıllarda, özellikle Avrupa'da yaşayan Türkler sayesinde Almanya'da yeniden yorumlanan bu geleneksel yemek, "Türk döneri mi, Alman döneri mi?" tartışmasını beraberinde getirdi.

Bu iki farklı döner versiyonu arasındaki farklar ve dönerin gastronomi dünyasındaki yeri, hem tarihsel hem de kültürel açıdan derin bir geçmişe dayanıyor.

Peki dönerin tarihçesi biliniyor mu?

Net olarak bilindiğini söylemek maalesef mümkün değil!

Dönerin tarihçesi ile ilgili birbirine çok uymayan farklı iddialar mevcut olsa da, dönerin köklerinin Osmanlı dönemine kadar uzandığı kesin.

Bu konudaki en önemli kaynaklardan biri hiç kuşku yok ki Evliya Çelebi.

Evliye Çelebi seyahatnamesinde 1660 yılında Kırım’ı ziyaretinde gördüğü ve tattığı günümüzde cağ kebabına benzeyen bir kebap türünün lezzetini öve öve bitiremiyor.

'Türk mü, Alman mı?' Tartışmasına Son! Dönerin İlk İsmini Duyunca Çok Şaşıracaksınız - Resim : 1

Dönerin bugünkü anlamıyla yani dikey olarak pişirilerek gastronomi dünyamızdaki yerini alması 19. yüzyılın ortalarında gerçekleşiyor.

Bunu 19. yüzyılda yaşamış, eser vermiş çok önemli kişiler söylüyor.

Hatta dönerin ilk kez hareketli bir ticaret yaşamına, kalabalık bir çarşıya sahip kentte dik hale getirildiğine vurgu yapıyorlar.

Bu tespitler ilk yapıldığında bu kentin İstanbul olduğu kabul görmüştü.

Ancak son bulgular 1840'larda İzmir Kemeraltı'nda dik şişte bu kebabın yapılıp satıldığını gösteriyor.

Hem de bir değil, çok sayıda dükkânda.

Hatta 19. yüzyılda İstanbul'da kaleme alınmış yemek kitaplarında bu kebabın adının "İzmir kebabı" diye geçtiğini de görüyoruz.

Döner kebap adını alana kadar bu kebabın ismi "İzmir kebabı" olarak geçiyor.

'Türk mü, Alman mı?' Tartışmasına Son! Dönerin İlk İsmini Duyunca Çok Şaşıracaksınız - Resim : 2

Ama konu, yoğurtlu soslu İskender kebabını geliştirmeye gelince bunun da Bursa’da Hacı İskender tarafından yapıldığı biliniyor.

Tarihsel geçmişi çok bilinmese de kuzu etinin şişe geçirilip dikey şekilde pişirilmesiyle hazırlanan bu yemek, etin odun ateşinde ağır ağır pişirilmesiyle lezzet kazanıyor.

Etin terbiyesi, pişirme süresi ve kullanılan malzemelerin kalitesi döneri mükemmel kılan detaylar.

Türkiye’deki döner bu geleneksel tarife sadık kalınarak yapılırken, Almanya’da döner farklı bir şekilde yapılıyor.

Bunun nedeni de 1960’lı yıllarda Almanya’ya göç eden Türk işçileri, beraberlerinde götürdükleri döneri Almanların damak zevkine uygun hale getirmeleri.

Alman döneri genellikle daha fazla garnitür ve sosla zenginleştirilen bir sokak lezzeti olarak öne çıkıyor.

Salata, domates, soğan, sarımsaklı yoğurt ve çeşitli soslar eklenerek hazırlanan Alman döneri, daha doyurucu ve hızlı bir yemek arayanlar için oldukça cazip hale geliyor.

'Türk mü, Alman mı?' Tartışmasına Son! Dönerin İlk İsmini Duyunca Çok Şaşıracaksınız - Resim : 3

Türk döneri ise etin lezzetine odaklanan, sade ya da çok az garnitürlerle servis edilen ve özellikle pide ekmeği ile tüketilen geleneksel bir yemek.

İki döner çeşidi arasındaki fark, yalnızca içerikleriyle sınırlı değil.

Türk döneri genellikle kuzu veya dana etinden yapılırken, Alman dönerinde dana eti ve tavuk eti yaygın olarak kullanılıyor.

Türk dönerinin odun ateşinde pişirilmesi ve minimal garnitürle sunulması, etin öz lezzetini ön plana çıkarıyor.

Alman dönerinde ise soslar ve ek garnitürler, etin önüne geçebilecek kadar baskın olabiliyor.

Bu noktada, dönerin hangi versiyonunun daha iyi olduğuna karar vermek kişisel damak tadına bağlı.

Ancak dönerin iki farklı versiyonu da, geniş kitleler tarafından seviliyor ve tüketiliyor.

Dönerin gastronomi dünyasında bu denli popüler olmasının birkaç temel sebebi var.

Öncelikle döner hazırlanması meşakkatli olsa da piştikten sonra hızlı hazırlanabilen bir yiyecek.

Aynı zamanda oldukça doyurucu.

'Türk mü, Alman mı?' Tartışmasına Son! Dönerin İlk İsmini Duyunca Çok Şaşıracaksınız - Resim : 4

İçeriğinde hem et hem de karbonhidrat bulunması, tek başına bir öğün olarak yeterli olmasını sağlıyor.

Lezzet açısından ise, doğru terbiye edilmiş bir etten yapılan dönerin lezzeti, her lokmada kendini gösteriyor.

Dönerin Türkiye’den çıkıp dünyaya yayılması, onun evrensel bir lezzet olduğunu gösteriyor.

Alman döneri mi, Türk döneri mi daha iyi sorusunun cevabı ise kişisel tercihlere göre değişen bir tartışma konusu olarak kalmaya devam ediyor.

Ancak dönerin hangi versiyonunu tercih ederseniz edin, iyi bir dönerin sırrı her zaman etin kalitesi, doğru pişirme teknikleri ve usta ellerde kesilip hazırlanmasında yatıyor.

Bu nedenle Türkiye’de en iyi döner nerede yenir sorusunun kesin bir cevabı olmasa da, dönerin tadına varmak için Türkiye’nin dört bir yanındaki döner ustalarını keşfetmenin damak zevkiniz için keyifli bir yolculuk olacağını söyleyebilirim.